Who I am

• Name in game: Swimmy and some others..
  
• IRC: swimmy (always on #themanaworld, #tmw-dev, #tmw-gm, #holymanaclan)
  
• Launchpad: swimmy (member of The Mana World Team)
  
• Weblog: http://blogs.yahoo.co.jp/swimpower21/folder/1166444.html (no fun there :P)

My Work

• Translating cilent to Japanese
• Graphics (rarely)
  • Jack's room in Hurnscald

Future

Translating completed, I really leave tmw or play again.
But my chars were given, maybe I'll create another.
I think that playing will be failed.... My PC isn't suitable version now as well.
I don't think I will buy another new PC.