The Hurnscald's Barkeeper is located in the Hurnscald's Bar, which is the great building west of the main plaza. He will sell you beers, cakes, and steaks.
Items sold by the Barkeeper:
You can find the script here.