Pt:Getting started

Este artigo contém informações para jogadores ou pessoas interessadas em jogar The Mana World rEvolt. Se você estiver interessado no jogo Legado, por favor vá até o Portal legado.

Então você começou a jogar The Mana World, mas não tem a mínima ideia do que fazer? Não se preocupe, estamos aqui para ajudá-lo!

Quando você entrar em The Mana World pela primeira vez no servidor padrão (atualmente server.themanaworld.org), você notará a interface relativamente limpa, com poucos botões. A maioria das janelas são auto-explicativa, mas note que nem todas têm um botão para fechar. Você precisará clicar no botão X para fechá-las (supondo que você já as abriu). Há um atalho para fechar o mapa no "readme". Se tiver dúvidas, aperte F1.

Você pode falar com NPCs simplesmente clicando neles com o botão esquerdo do mouse. Você provavelmente deve começar falando com Ian.

Maggot

Depois disso, você vai querer checar seu inventário e descobrir novas interfaces, mas não desperdice muito seu tempo nisso. Comece matando Maggots, aquelas coisas brancas pequenas que ficam correndo em grande número. Se sua barra de saúde tornar-se vermelha, não se assuste - há uma senhorita após o portão que se chama Elanore (ao sul de onde você começa) que irá te curar gratuitamente. Ao passo que você vai adquirindo experiência, no entanto, menor a cura que Elanore poderá te proporcionar, de modo que num certo level ela não mais poderá fazê-lo.

Essa é uma rotina que você deve acostumar-se - matar Maggots, curar-se, continuar matando Maggots. Sempre que você passar de level, você ganhará pontos para aumentar em vários atributos. Você pode vê-los e mudá-los abrindo a janela "Status".

• Força: Você tirará mais dano com armas de curta distância.
• Agilidade: Faz com que seus inimigos te ataquem com menos precisão e aumenta sua velocidade de ataque.
• Vitalidade: Aumenta seu HP máximo e seu grau de recuperação de HP. Abaixa a quantidade de dano que você recebe.
• Inteligência: Aumenta seu MP máximo e seu grau de recuperação de MP. Também afeta algumas habilidades mágicas.
• Destreza: Você tirará mais dano com arcos. Faz com que você erre seus inimigos menos frequentemente tanto com armas de curta quanto longa distâncias.
• Sorte: Determina o grau de dano que você dá e recebe.

(Mais informações em Status)

Aside from the desert land you start off with, there are quite a few different areas in The Mana World. You will have a chance to find these areas on your own. There are also many different weapons you can use besides what you start off with. Keep your eyes peeled at any shops you come across (maggots also drop something useful - a dagger, which hits considerably more than the knife you start off with (See the Item Reference for more details).

One thing you will notice if you invest hours every day into the game, is that you'll eventually run out of things to do. While we're constantly adding to the game with maps, quests, and NPCs. We really cannot keep up with demand. If you would like to help with this though, feel free to join the project! It is as simple as that, and you play the game, not us, so we don't know what you would like to see and your opinion matters to us. See Joining the project for details.

For further reading, including all current quests and items, please see Quests or Items.

Tradução

Elvis Alves (conversar) 16:03, 2 July 2014 (UTC)