From The Mana World
(marked as outdated | translating)
(updated (retranslated))
Line 1: Line 1:
{{I18n}}
{{I18n}}
{{.Es:Translation outdated|Lora Tay The Legendary Seamstress}}
 
{{Status Under Construction}}
 
<div style="font-size:250%" class="center">'''Lora Tay, la Costurera Legendaria'''</div>
 
 
{{.Es:Quest
|Imagen        = [[Image:LoraTay.png]]
|Comienzo      = 010-2 Dimond's Cove
|Nivel          = 25 recomendado
|Prerrequisitos = [[Es:Agostine The Tailor|Agostine, el Sastre]]
|Recompensa    = Ropa corta o alargada,<br/> 50,000 EXP
|Costo          = 1 Botella de Agua
}}
 
===Trasfondo===
 
Lora Tay es una costurera sobresaliente. Su reputación se ha esparcido en las afueras de Argaes y por todo el mundo de Maná entero. Como muchas otras personas creativas, ella tiene una fuerte personalidad y no es fácil obtener su atención, tal y como puedes ver cuando la ves por primera vez. Ella tiene una concepción muy estricta de la costura así que ella tiene algunos roces con otros hacedores de ropa, como [[Es:Agostine The Tailor|Agostine]]. Sin embargo, ella no es de mente cerrada y es capaz de reconocer el trabajo de calidad cuando ella lo ve.
 
===Recorrido===
 
'''Qué hacer:'''
 
# Dirígete al Dimond's Cove. Para llegar allí, ve al sur de [[Hurnscald]]. Luego ve al Oeste hasta el final. En la intersección en T, sigue todo el camino más allá de las curvas hasta que te encuentres un gran edificio a la izquierda. Sube al tercer piso para encontrar a Lora Tay (en la derecha).
# Habla con lora un poco hasta llegues a la parte donde ella empieza a toser.
# Detén su tos trayéndole una Botella de Agua.
# Simpatiza con ella de nuevo en la conversación y repítele lo que le dijiste antes. Ahora dale el agua y ella te agradecerá.
 
'''Pistas:'''
 
* '''Ella comenzará a toser sólo si traes contigo las [[Es:Fur Boots|Botas de Piel]] y los Guantes de Invierno en tu inventario. Necesitarás también un Botella de Agua para ser capaz de ayudarla cuando ella empiece a toser. Después de eso, ella estará dispuesta a hacer algunas ropas para ti.'''
* Si ella te pide que te vayas (get out), sólo habla con ella nuevamente y elige otros temas de conversación.
* Las Botellas de Agua pueden ser llenadas o compradas por un precio razonable en [[Hurnscald]] or [[Tulimshar]].
 
'''Las Botellas de Agua se obtienen de:'''
* [[Es:Mouboo|Mouboo]] (7.5%)
* [[Es:White Slime|Limo Blanco]] (5%)
* Limo de Mar (0.5%)
 
'''Recompensas:'''
* Lora Tay ahora te creará o ajustará algunas ropas (ver abajo).
* 50,000 EXP
 
'''Costo total:'''
* 1 Botella de Agua
 
==Costura de ropa==
 
<div style="float:right; font-size:80%">
 
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
!style="background:#efdead;"| Ropa nueva
!style="background:#efdead;"| Recursos
!style="background:#efdead;"| Costo
|-
| Short Tank Top (+2 Defense)
| 5 Cotton Cloths
| 1,000 GP
|-
| Tank Top (+2 Defense)
| 6 Cotton Cloths
| 1,000 GP
|-
| Silk Robe (+5 Defense)
| 150 Silk Cocoons<!--<br>or: 6 Silk Sheets -->
| 10,000 GP<!-- <br> 6,000 GP -->
|-
| Desert Hat (+3 Defense)
| Cotton Headband<br/>3 Cotton Cloths
| 300 GP
|-
!style="background:#efdead;"| Cropped Clothes
!style="background:#efdead;"| Resources
!style="background:#efdead;"| Cost
|-
| Short Tank Top (+2 Defense)
| 1 Tank Top (+2 Defense)
| 100 GP
|-
| Tank Top (+2 Defense)
| 1 Cotton Shirt (+2 Defense)
| 100 GP
|-
| Mini Skirt (+4 Defense)
| 1 Skirt (+4 Defense)
| 100 GP
|-
| Cotton Shorts (+4 Defense)
| 1 Cotton Trousers (+4 Defense)
| 100 GP
|-
!style="background:#efdead;"| Lengthened Clothes
!style="background:#efdead;"| Resources
!style="background:#efdead;"| Cost
|-
| Cotton Shirt (+2 Defense)
| 1 Cotton Cloth<br/>1 Tank Top (+2 Defense)
| 500 GP
|-
| Tank Top (+2 Defense)
| 1 Cotton Cloth<br/>1 Short Tank Top (+2 Defense)
| 500 GP
|-
| Skirt (+4 Defense)
| 1 Cotton Cloth<br/>1 Mini Skirt (+4 Defense)
| 500 GP
|-
| Cotton Trousers (+4 Defense)
| 1 Cotton Cloth<br/>1 Cotton Shorts (+4 Defense)
| 500 GP
|-
!style="background:#efdead;"| Robe enhancing
!style="background:#efdead;"| Resources
!style="background:#efdead;"| Cost
|-
| [[Sorcerer Robe]] (Color)
| 1 [[Sorcerer Robe]] (Color)<br/>2 Colored Cotton Cloths
| 25,000 GP
|}
</div>
 
Si tú has completado la misión de arriba, Lora será capaz de hacerte ropa nueva o ajustarle el tamaño. Nota que el recortado y alargado funciona tanto en ropa sin teñir como en la teñida, pero ella sólo hace ropa sin teñir. Cuando tienes una [[Es:Sorcerer Robe|Bata de Hechicero]], Lora también te propone afinarla con una línea de un color diferente.
 
'''Qué hacer:'''
# Habla con Lora Tay y pídele que te haga algo, como una Bata de Seda.
# Tráele lo que ella te pide para entonces hacerla.
 
'''La Tela de Algodón se obtiene de:'''
* Serpiente de Césped (Grass Snake) (16%)
* [[Es:Mouboo|Mouboo]] (10% + 5% + 0.5%)
 
'''Los Capullos de Seda se obtienen de:'''
* [[Es:Silkworm|Gusano de Seda]] (50%)
* Mariposa (10%)
 
'''La Tela de Algodón de color están disponibles de'''
* Las Telas de Algodón pueden ser teñidas con [[Es:Selim The Dyer|Selim, El Tintorero]]
 
<!--
 
'''Silk Sheets are available from'''
 
* Silk Sheets can be crafted at [[Hetchel|Hetchel the Weaver]] -->

Revision as of 02:16, 15 December 2013


Lora Tay, la Costurera Legendaria


Resumen
{{{Image}}}
Punto de Partida {{{Start}}}
Nivel 1
Requisitos No
Repetible No


Trasfondo

Lora Tay es una costurera sobresaliente. Su reputación se ha esparcido en las afueras de Argaes y por todo el mundo de Maná entero. Como muchas otras personas creativas, ella tiene una fuerte personalidad y no es fácil obtener su atención, tal y como puedes ver cuando la ves por primera vez. Ella tiene una concepción muy estricta de la costura así que ella tiene algunos roces con otros hacedores de ropa, como Agostine. Sin embargo, ella no es de mente cerrada y es capaz de reconocer el trabajo de calidad cuando ella lo ve.

Recorrido

Qué hacer:

  1. Dirígete al Dimond's Cove. Para llegar allí, ve al sur de Hurnscald. Luego ve al Oeste hasta el final. En la intersección en T, sigue todo el camino más allá de las curvas hasta que te encuentres un gran edificio a la izquierda. Sube al tercer piso para encontrar a Lora Tay (en la derecha).
  2. Habla con lora un poco hasta llegues a la parte donde ella empieza a toser.
  3. Detén su tos trayéndole una Botella de Agua.
  4. Simpatiza con ella de nuevo en la conversación y repítele lo que le dijiste antes. Ahora dale el agua y ella te agradecerá.

Pistas:

  • Ella comenzará a toser sólo si traes contigo las Botas de Piel y los Guantes de Invierno en tu inventario. Necesitarás también un Botella de Agua para ser capaz de ayudarla cuando ella empiece a toser. Después de eso, ella estará dispuesta a hacer algunas ropas para ti.
  • Si ella te pide que te vayas (get out), sólo habla con ella nuevamente y elige otros temas de conversación.
  • Las Botellas de Agua pueden ser llenadas o compradas por un precio razonable en Hurnscald or Tulimshar.

Las Botellas de Agua se obtienen de:

Recompensas:

  • Lora Tay ahora te creará o ajustará algunas ropas (ver abajo).
  • 50,000 EXP

Costo total:

  • 1 Botella de Agua

Costura de ropa

Ropa nueva Recursos Costo
Short Tank Top (+2 Defense) 5 Cotton Cloths 1,000 GP
Tank Top (+2 Defense) 6 Cotton Cloths 1,000 GP
Silk Robe (+5 Defense) 150 Silk Cocoons 10,000 GP
Desert Hat (+3 Defense) Cotton Headband
3 Cotton Cloths
300 GP
Cropped Clothes Resources Cost
Short Tank Top (+2 Defense) 1 Tank Top (+2 Defense) 100 GP
Tank Top (+2 Defense) 1 Cotton Shirt (+2 Defense) 100 GP
Mini Skirt (+4 Defense) 1 Skirt (+4 Defense) 100 GP
Cotton Shorts (+4 Defense) 1 Cotton Trousers (+4 Defense) 100 GP
Lengthened Clothes Resources Cost
Cotton Shirt (+2 Defense) 1 Cotton Cloth
1 Tank Top (+2 Defense)
500 GP
Tank Top (+2 Defense) 1 Cotton Cloth
1 Short Tank Top (+2 Defense)
500 GP
Skirt (+4 Defense) 1 Cotton Cloth
1 Mini Skirt (+4 Defense)
500 GP
Cotton Trousers (+4 Defense) 1 Cotton Cloth
1 Cotton Shorts (+4 Defense)
500 GP
Robe enhancing Resources Cost
Sorcerer Robe (Color) 1 Sorcerer Robe (Color)
2 Colored Cotton Cloths
25,000 GP

Si tú has completado la misión de arriba, Lora será capaz de hacerte ropa nueva o ajustarle el tamaño. Nota que el recortado y alargado funciona tanto en ropa sin teñir como en la teñida, pero ella sólo hace ropa sin teñir. Cuando tienes una Bata de Hechicero, Lora también te propone afinarla con una línea de un color diferente.

Qué hacer:

  1. Habla con Lora Tay y pídele que te haga algo, como una Bata de Seda.
  2. Tráele lo que ella te pide para entonces hacerla.

La Tela de Algodón se obtiene de:

  • Serpiente de Césped (Grass Snake) (16%)
  • Mouboo (10% + 5% + 0.5%)

Los Capullos de Seda se obtienen de:

La Tela de Algodón de color están disponibles de