m (some grammer) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
* English | * English | ||
* Deutsch (German) | * Deutsch (German) | ||
* Nederlands (Dutch) | |||
-- Screen 1 -- | -- Screen 1 -- | ||
| Line 51: | Line 52: | ||
Automatisiertes Spielverhalten liegt vor, wenn ein sich bewegender/kaempfender Spieler nicht intelligent auf Gespraechsaufforderungen reagiert. | Automatisiertes Spielverhalten liegt vor, wenn ein sich bewegender/kaempfender Spieler nicht intelligent auf Gespraechsaufforderungen reagiert. | ||
----- | |||
(Nederlands/Dutch) | |||
Spelers die de volgende regels overtreden lopen het risico gebanned te worden (oplopend tot een permanente ban) of een reset te krijgen: | |||
1. Misbruik geen andere spelers (vloeken, groftaal gebruik, enzovoort tegen een bepaalde persoon of personen) | |||
2. Geen 'bots' (geautomatiseerde speler) en botten betekend ELKE activiteit terwijl je van je toetsenboord weg bent | |||
3. Verboden te 'spammen' (inclusief het spammen van ruilaanvragen) | |||
4. Verboden te bedelen | |||
5. Spreek Engels op de publieke chat | |||
6. Behandel andere zoals ook jij behandeld wilt worden | |||
-- Screen 2 -- | |||
Botten word bepaald door te praten tegen spelers die aan het bewegen en/of aanvallen zijn. | |||
Revision as of 14:55, 25 October 2008
NPC: Constable Perry Graf
Will be spoken by an NPC near the starting location. New accounts will get a popup with this info.
-- Language Menu -- (Please put language names in their own language)
- English
- Deutsch (German)
- Nederlands (Dutch)
-- Screen 1 --
Players breaking the following rules may be banned (up to and including a permanent ban) or have their characters reset at the GM's discretion:
1. Do not abuse other players (insults, swearing, and the like directed to a particular person or persons)
2. No bots (and botting means ANY activity while away from keyboard)
3. No spamming / flooding (including trade spam)
4. No begging
5. Speak English on public chat
6. Treat others the same way you would like to be treated
-- Screen 2 --
Botting will be determined by talking to players who are moving and/or attacking.
(Deutsch/German)
Wir bitten um das Einhalten der folgenden Regeln:
1. Keine Beleidigungen, Schimpfwoerter, Schmaehungen oder Rufmord
2. Keine `bots' (automatisierte Spieler). Dies beinhaltet JEGLICHE Teilnahme am Spiel waehrend der Abwesenheit des Spielers.
3. Kein `spamming' oder `flooding' (schnelles Wiederholen von Nachrichten oder Aufforderungen zum Warenhandel).
4. Kein Betteln.
5. Englisch ist die einzige zulaessige Sprache im oeffentlichen Raum.
6. Behandelt andere so, wie Ihr behandelt werden wollt.
Jegliche Regelverstoesse koennen koennen bestraft werden, entweder durch ein Zuruecksetzen der Charaktereigenschaften und -besitztuemer auf den Ausgangszustand, oder durch einen temporaeren oder permanenten Ausschluss aus dem Spiel.
-- Next screen --
Automatisiertes Spielverhalten liegt vor, wenn ein sich bewegender/kaempfender Spieler nicht intelligent auf Gespraechsaufforderungen reagiert.
(Nederlands/Dutch)
Spelers die de volgende regels overtreden lopen het risico gebanned te worden (oplopend tot een permanente ban) of een reset te krijgen:
1. Misbruik geen andere spelers (vloeken, groftaal gebruik, enzovoort tegen een bepaalde persoon of personen)
2. Geen 'bots' (geautomatiseerde speler) en botten betekend ELKE activiteit terwijl je van je toetsenboord weg bent
3. Verboden te 'spammen' (inclusief het spammen van ruilaanvragen)
4. Verboden te bedelen
5. Spreek Engels op de publieke chat
6. Behandel andere zoals ook jij behandeld wilt worden
-- Screen 2 --
Botten word bepaald door te praten tegen spelers die aan het bewegen en/of aanvallen zijn.
